Pathaan Movie: Mga Larong Nilalaro ng mga Tao para sa Komersyal na Tagumpay
Attribution: Binnette, CC BY-SA 3.0 , sa pamamagitan ng Wikimedia Commons

Ang patuloy na alamat ng caste supremacy, kawalan ng paggalang sa mga relihiyosong damdamin ng mga kapwa mamamayan at kawalan ng kakayahan sa kultura, ang Sharukh Khan na pinagbibidahan ng spy thriller na si Pathaan ay isang klasikong halimbawa ng iresponsableng PR/positioning tactics sa isang plural na lipunan na binabalewala ang respeto at fraternity sa mga komersyal na pakinabang.  

Pathan o Pashtun tumutukoy sa sub-caste ng Muslim sa subcontinent ng India (North-west India, Pakistan at Afghanistan), karaniwan nilang dala Kan apelyido at mga mabangis na mandirigma sa kasaysayan (bagaman si Genghis Khan ay isang mongol at ang kilalang brutal, si Timur ay isang Durrani; parehong hindi Pathaan). Dahil sa mga siglo ng kakaibang sosyal-kultural na kapaligiran ng sub-kontinente, ang salitang Pathaan ay may kasamang 'supremacist' na konotasyon ng isang mandirigmang pinuno o isang matigas na mandirigma, lalo na sa North-West na rehiyon at rural na India kung saan ito ay nasa anyo ng caste. -superyoridad.  

ADVERTISEMENT

Ang pelikulang Pathaan ay may kasamang bagahe na ito ng sub-kontinental na kasaysayang panlipunan - ang paggamit ng pangalan, tulad ng Rajput, ay maaaring magpuno ng pagmamalaki sa ilan kaya't maayos na pinangungunahan ang kanilang kusang-loob sa pagbili ng mga tiket sa teatro. Kung hindi, bakit ang isang spy thriller ay ipinangalan sa isang tinatawag na warrior caste at hindi na-inspire ng mga spymaster tulad ng RN Kao o MK Narayanan o Ajit Doval? Sa kasamaang palad, ang trumpeting na pangalan ng caste ay maaari ding maging potensyal na magpapanatili ng kababaan sa mga nasa ibabang baitang ng Moro lipunan.  

Dagdag pa, ang entertainment o anumang komersyal na negosyo na tumatakbo sa isang multi-ethnic, plural na lipunan ay dapat na magalang at sensitibo sa kultura at relihiyon ng kanilang mga customer. Samakatuwid, isang magandang kasanayan na iwasan ang kulay ng safron (na karaniwang nauugnay sa mga sagradong kaharian sa Budismo, tradisyonal na Hinduismo at Sikhismo) ng anumang walang galang na sanggunian o anumang nagpapahiwatig na kaugnayan sa kahalayan. O, ito ba ay isang sinadya (pampulitika) na pagmemensahe na naglalayong mang-udyok at makabuo ng kontrobersya bago ang pagpapalabas? Alam na alam ng mga strategist ng komunikasyon na ang mga negatibiti ay pinakamadaling mapansin ng mga tao.    

Ngunit paano kung balewalain ng mga apektadong komunidad at magpasya na huwag bumili ng mga tiket ng pelikulang ito? Walang problema! Ang mga tagahanga ng Pathaan at Sharukh Khan sa Pakistan, Afghanistan, rehiyon ng Gitnang Silangan, diaspora at iba pang bahagi ng India ay isa pa ring napakalaking merkado na maaasahan. 

Maaalala at hahangaan lamang ng isang tao ang maalamat na si Dilip Kumar, ang orihinal na iconic na Pathaan ng Bollywood. 

*** 

ADVERTISEMENT

MAG-IWAN NG REPLY

Pakipasok ang iyong komento!
Pakipasok ang iyong pangalan dito

Para sa seguridad, kinakailangan ng paggamit ng serbisyo ng reCAPTCHA ng Google na kinakailangan na napapailalim sa Google Pribadong Patakaran at Mga Tuntunin ng Paggamit.

Sumasang-ayon ako sa mga tuntuning ito.